sobota, 2 marca 2024

Bajka arabska

Lew, wilk i lis



Lew, wilk i lis postanowili zapolować wspólnie razem. Złapali byka, jelenia i królika. Potem położylli się pod drzewem by rozdzielić swe łupy.

Lew  powiedział do wilka, aby ten zdecydował co kto dostanie. Wilk uśmiechnął się i oblizał wargi. "Lwie ty możesz zatrzymać byka. Wtedy ja dostanę jelenia, a lis będzie mógł zjeść królika".

Wściekly lew podniósł się na nogi. Z iskrzeniem w oczach podszedł do wilka.

"Co ty powiedziałeś? To nie jest sprawiedliwe wilku! Gdzie ty uczyłeś się swojego zachowania? Opuść nas! Teraz! Natychmiast! Jeśli zaraz nie znikniesz, nigdy już nie będziesz mógł oddychać".

Wilk zadrżał ze strachu. "Przykro mi panie Lwie. To był błąd. Wybacz mi, może zacznę rozdzielać jeszcze raz".

"Nic z tego. Po prostu idź" zawarczał lew, a potem zaryczał.

Wilk biegnął, aż wkrótce zniknął za horyzotem.

Lew odwrócił się do lisa.

"Teraz twoja kolej lisie. Rozdziel jedzenie pomiędzy nas dwóch, ale sprawiedliwie, nie tak jak ten wilk".

"Panie lwie, Wasza Wysokość" powiedział lis, kłaniajac się głęboko. "Jestem zachwycony, że dostałem taki honor aby móc rozdzielić jedzenie".

"Wstań" zaryczał lew. "I rozdziel w końcu jedzenie".

Lis stanął czując się jednocześnie nieśmiałym i bojąc się. "Panie lwie, byk jest na twoje śniadanie, ponieważ potrzebujesz energii na cały dzień i to na początek napełni twój żołądek. Jeleń jest na obiad, ponieważ jest mniejszy i smaczniejszy. Królik natomiast jest na kolację, ponieważ jest lekki i miękki, więc będziesz po nim lekko spać".

Lew uśmiechnął się i położył swoją łapę na ramionach lisa. "Masz rację lisie. Gdzie nauczyłeś się swojego zachowania?"

"O Wasza Wysokość, panie Lwie. Powiem ci, ale musisz mi obiecać, że nie bedziesz na mnie zły".

"Powiedz mi"

"Czy obiecujesz, że mnie nie skrzywdzisz?"

"Obiecuję".

"Nauczyłem się tego patrząc na twoją złość, jaką okazałeś wilkowi".

Lew zaśmiał się głośno. "Zabierz wszystko lisie. Zasługujesz na to, bo jesteś mądry". Zostawił więc byka, jelenia i królika lisowi i odszedł w las, wciąż śmiejąc się z tego zdarzenia.

"The lion, the wolf and the fox" from "Arabic folktales" by Rodaan Al Galidi

#bajka#arabia#lew#wilk#lis#


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Bajka rosyjska Dziadek Mróz W dalekim kraju, gdzieś w Rosji, mieszkała macocha, która miała pasierbicę oraz własną córkę. Jej córka była j...